留学レポート - 日本→海外留学

【ニュージーランド】SECターム留学レポート - T.Y -

ニュージーランドでの生活

 私たちがニュージーランドに来ておおよそ1ヶ月が経ちました。現地での生活にも徐々に慣れていき、日々学ぶことの多い充実した日々を過ごしています。特に学ぶことが多いのは学校です。英語はもちろんですが、選択授業もあり自分の興味のある分野の専門知識も学べます。また学校の雰囲気や制度の違いなどの発見もあります。

 またホームステイ先でも多くの違いや発見があります。私のホームステイ先では洗濯は毎週末にします。決められてはいませんが、シャワーは約5分から10分で終わらせるなど、日本ではあまり馴染みのない生活スタイルです。週末には海や山など沢山の自然があるので、ホストファミリーに海やハイキングに連れて行ってもらいました。このように日本との生活の違いを感じつつ充実した日々を送っています。

日本との違いと発見~働き方~

 このように様々な違いがあるニュージーランドですが、私はニュージーランドと日本の特に"働く時間の差"を感じました。私のホストマザーは学校で教師をしているますが、いつも私が学校から帰ってくる時間とほぼ同じ時刻に帰ってきます。また、先日学校の帰りに図書館で勉強していたところ、午後6時には図書館が閉まってしまいました。このようなことはオークランドのシティー(市内)に行ってもよくあることです。シティーでも午後6時には飲食店以外の色々なお店が閉まっており、日本ではありえない光景だなと、とても驚きました。

 このようにニュージーランドには様々な発見や違いが沢山あり、毎日が学びと冒険です。このような違いや変化を深く学び、経験することが留学の醍醐味でもあると思うのでこれからも沢山のことを経験し、学びに繋げていきたいです。

T.Y(ニュージーランド)

 

"It has been about 1 month since we arrived in New Zealand"

   I am gradually getting used to this new lifestyle in New Zealand and learning something new and different daily. From my everyday life here, I have learned a lot from school. I can gain skills and expertise not only from English but also from the subjects I choose. I also felt the difference between New Zealand's and Japan's atmospheres and school systems.

   I also realized many differences and discoveries in how people in New Zealand. At my home, laundry is done every weekend. Although there are no rules, we are usually supposed to shower in about 5 to 10 minutes, which is not a familiar lifestyle in Japan. Moreover, there is a lot of nature, such as the ocean and mountains, so my host family takes me to the beach and hiking on the weekend. That is how I spend very fulfilling days.

"The difference in working style between New Zealand and Japan"

   There are many differences between New Zealand and Japan. I especially feel there is a difference in working hours between New Zealand and Japan. My host mother is a teacher at school, but she always comes home at about the same time when I come home. Also, when I was studying in the library after school, the library closed at 6:00. This is common even in the central city of Auckland. I was very surprised that even in the city, various stores other than restaurants are closed at 6:00, which is impossible in Japan.

   As you can see, New Zealand has many surprises and differences, and my everyday life here is a learning experience and adventure. However, learning and experiencing these differences and changes is one of the best parts of studying abroad, so I want to continue to experience many things and gain knowledge to advance to the next level of learning.

T.Y (New Zealand)