留学レポート - 日本→海外留学

【ニュージーランド】SECターム留学レポート - H.T -

 ニュージーランドを離れるまで、残り2週間となりました。ニュージーランドを離れると思うと、少し寂しい気持ちになります。今回は、ニュージーランドと日本の休日の過ごし方の違いについて取り上げたいと思います。

 ニュージーランドの人たちは、休日になると必ずと言っていいほど外出をします。アウトドアアクティビティを楽しんだり、マーケットを訪れたり、地域のイベントに参加したりと、とにかくアクティブに過ごす人が多いです。特に印象的なのは、毎日のように様々なイベントが開催されているため、飽きることがありません。それに対して日本では、家でゆっくり過ごしたり、個人的な用事を片付けたりすることが多く、休日を家の中で過ごす人も少なくありません。どちらもそれぞれの良さがありますが、ニュージーランドの積極的な過ごし方にはとても感心しました。

 先日、ホストファミリーと一緒にセントパトリックデーのイベントに参加する機会がありました。街中が緑の装飾で彩られ、多くの人々が緑色の服やアクセサリーを身に着けてお祝いしていました。パレードやライブ音楽、屋台が通りに並び、ホストファミリーと一緒にその賑やかな雰囲気を楽しみました。街全体が一体となって祝う様子を目の当たりにし、ニュージーランドの人々が休日を通じて地域とつながることを大切にしていると感じました。

 この経験を通して、私ももっとアクティブに休日を過ごしてみたいと思いました。日本に帰ってからも、ニュージーランドでの経験を活かし、積極的に外に出て過ごすことを心がけたいと思います。残りの2週間も悔いのないように過ごしていきたいです。

H.T(ニュージーランド)

 

   This week marks two weeks left until I leave New Zealand. It makes me feel a bit sad, as I have gotten used to the lifestyle here. I have continued to build strong relationships with my host family and friends, and every day feels fulfilling. This time, I would like to focus on the differences in how people spend their holidays in New Zealand and Japan.

   People in New Zealand almost always go out on their days off. They enjoy outdoor activities, visit markets, participate in local events, and spend time actively. What impresses me most is that various events are held daily, so there is never a dull moment. On the other hand, in Japan, it is common to spend holidays at home, relax, or catch up on personal tasks. While both ways have their merits, I was impressed by how actively people here make the most of their free time.

   The other day, I had the opportunity to participate in St. Patrick's Day with my host family. The whole city was decorated in green, and many people wore green clothes or accessories to celebrate the day. There were parades, live music, and food stalls lining the streets. My host family and I enjoyed the lively atmosphere together and were amazed to see the entire community celebrating as one. I felt that people in New Zealand put value on connecting with the community through holidays and events.

   Through this experience, I have realized that it would be nice to spend holidays more actively, just like people do here in New Zealand. I want to try spending my days off in a more outgoing and engaging way. I will make the most of the remaining two weeks and spend them without regret.

H.T (New Zealand)