留学レポート - 日本→海外留学

【ニュージーランド】エイボンサイドガールズハイスクールより - Y.S. -

ニュージーランドに到着して一ヶ月が経ちました。ニュージーランドに着いた時、はじめて一人きりで異国の地で過ごすことになり、とても不安でしたがホストファミリーが笑顔で迎えてくれて安心したのを覚えています。家ではホストファミリーと一緒に夕食をとりながら学校での出来事や日常の話などをします。学校生活では、先生や地元の学生がとてもフレンドリーで、質問をすると丁寧に答えてくれます。授業は日本よりも発言する機会が多く誰でも気軽に意見を言える雰囲気で発言しやすいです。休日には他の国の留学生と映画を見たりお出かけしたりしてとても楽しく過ごしています。まだ英語に苦労することもありますが、この環境で学べることを嬉しく思っています。あと残り一ヶ月ですがもっと英語力を高めてニュージーランドでしか得られない思い出をたくさん作りたいです。

Y. S.(ニュージーランド)

 

It has been one month since I came to New Zealand. At first, I was nervous, but my host family's warm welcome made me feel safe. At school, the teachers and local students are very friendly and kindly answer my questions. Compared to Japan, classes offer more opportunities to speak. Also, there's an open atmosphere where anyone can freely share their opinions, which makes it easy for me to participate. On weekends, I enjoy spending time with other international students. Although I still find English difficult sometimes, I want to improve and make many great memories during my last month here.

Y. S. (New Zealand)