【ニュージーランド】シャーリーボーイズハイスクールより - S.F -
ニュ―ジーランドにきて2週間がたちました。今ではニュージーランドに来た時の不安もなくなり、楽しい生活を送っています。ニュージーランドでは朝は寒いですが、午後になるとだんだん気温が上がりとても暑くなります。
ホストファミリーとはテニスをしたり、一緒にアニメや映画を見たりしています。東京が舞台の映画を見たときに日本語が使われていました。映画で出てくる日本語の意味を私は教えることができました。これをきっかけに今では仲がより深まったと思います。私の誕生日に皆でボーリングをしに行くことになりました。いろんな場所に連れて行ってくれてとても楽しいです。
シャーリーボーイズハイスクールではとても楽しく生活しています。今はまだ日本人と協力しながら授業を受けていますが、最近はいろんな人たちが声をかけてくれて、色々手伝ってくれます。スポーツデイでは、小さなグループに分かれたくさんの競技を行いとても楽しい時間でした。残りの時間も楽しみたいと思います。
S.F（シャーリーボーイズハイスクール／ニュージーランド）
I have been in NZ for two weeks. My anxiety has disappeared compared with the time I arrived. It's cold in the morning in NZ, but in the afternoon the temperature rises and it gets very hot. I play tennis and watch anime and movies with my host family. We saw a movie set in Tokyo that used Japanese in the movie, so my host father asked me the meaning of the Japanese.
We are going to go bowling together on my birthday. It is a very fun life that takes me to many places. I am having a very good time in Shirley Boys High School. Right now, I'm still cooperating with Japanese people in my classes, but recently, many people have been talking to me and helping me out with many things. On sports day, we were divided into small groups and had lots of competitions and had a great time. I want to enjoy the rest of my time.
S.F (Shirley Boys' High School, New Zealand)
