留学レポート - 日本→海外留学

【カナダ・デルタ地区】留学レポート -Y.Y.-

最初は時差ボケや体調不良に悩まされましたが、ホストファミリーが看病をしてくれて数日で治ることができました学校が始まる前にホストブラザーと家族でデルタ地区を探索したり海に行ったりしました。学校の初めの留学生のオリエンテーションのグループ活動ではあまり人と喋れずにいました。そこから学校が始まり気持ちを変え喋りかけたりホストブラザーのジュリアンの友達と仲良くなりました。ですが他の国の留学生に比べ英語を喋ることができないので日々喋り続けることを心がけています。授業ではわからないことがあれば隣の外国人に聞いたり先生に確認を取ったりしています。毎日毎日疲れるので夜は10時には寝ることができています。

Y. Y.(カナダ)

 

At first, I had trouble with jet lag and not feeling well, but my host family took care of me, and I recovered after a few days. Before school started, I explored the delta area with my host brother and my family, and we also went to the beach.
During the group activities at the international student orientation, I was not able to talk to many people. However, when school started, I changed my attitude and started talking to people. I also became friends with my host brother julian friends.
However, compared to international students from other countries, I am not good at talking English yet, so I try to keep speaking English every day. In class, if there is something I do not understand, I ask the international students sitting next to me or ask the teacher questions
I get tired every day, so I am able to go to bed by 10 p.m. at night.

Y. Y. (Canada)